Tampopo et Rockenscope aux Voûtes

Le 5 et 6 avril 2008, Tampopo et Rococo en scope se déchirent un week-end aux Voûtes avec deux projections. Une de 3 documentaires de Kazuo Hara, le samedi. L'autre de notre copine Pamela Valente pour son film sur la scène Rock de Tokyo, le dimanche.

 

Samedi 5 avril 2008 à partir de 16h00.

TAMPOPO fête KAZUO HARA

 

"Je fais des films pleins d’amertume. Je hais la société traditionnelle." Kazuo Hara.

Documentariste rare, Kazuo Hara scrute le monde avec la même hargne depuis plus de 30 ans. Trois films-gifles seront présentés le 5 avril 2008 aux Voûtes.

"Parmi les documentaristes plus jeunes, Kazuo Hara est à la fois le plus fort et le moins susceptible d'être diffusé en prime time sur les chaînes de télévision." DONALD RICHIE, Le Cinéma Japonais, Editions du Rocher.

— 16H00
さようならCP / Sayonara CP / Goodbye CP (1972)
(82 min)

Inédit en France.

"La pitié je peux m'en passer"

Résumé : Première réalisation de Kazuo Hara, Goodbye CP s’attaque aux tabous du handicap. Tourné avec un groupe d'individus atteints de paralysie cérébrale, Goodbye CP est aussi un chant sur la liberté et sur la diversité.

— 18H00
極私的エロス・1974 / Gokushiteki erosu: Renka 1974 / Mon Eros très privé (1974)
(98 min)

Grand prix du Festival de Thonon Les Bains 1974 (car oui il y avait un festival à Thonon les Bains)

"La plus belle scène d'accouchement du cinéma" Cinéma n° 204

"Je pensais que si je pouvais mettre ma propre famile devant la caméra, ainsi que toute notre émotion, notre intimité, alors je parviendrais à briser des tabous sur la famille." Kazuo Hara

Présenté au Cinéma du réel en 1998 et 2000. 

Résumé : Hara s'intéresse là à ses rapports avec son ex-compagne Miyuki Takeda, féministe radicale. Portrait cinglant et sans concession sur le couple, la famille, l'amour, la sexualité, dans le Japon des 70's.

— 20H00
ゆきゆきて、神軍 / Yuki Yukite shingun / L’Armée de l’empereur s’avance (1987)
(122 min)

Prix du Cinéma du réel, 1988.

Présenté au Cinéma du réel en 1988 et 1998. 

Résumé : Hanté par la guerre, le vétéran Okuzaki dénonce les faits et les responsabilités refoulées de ses supérieurs et notamment de l'Empereur, "le plus grand lâche du Japon". De la bombe !

 

 

Hara a travaillé auprès de Shohei Imamura, qui devait au départ tourner ce film.

Imamura relate l'anecdote suivante dans "Cinéma du Réel, éditions Autrement" : "Pendant le tournage, Hara arrive un jour à mon bureau, blème. Okuzaki s'apprêtait à commettre un meurtre et lui demandait de le filmer. Ce serait un document formidable, du jamais-vu, disait Okuzaki. Hara était à la fois tenté et affolé, il venait me demander conseil. J'ai dit à Hara de ne pas filmer ce meurtre. Il y a des limites. Je lui ai expliqué que, s'il le faisait, il en souffirait toute sa vie, et que moi, son aîné, j'en souffrirais pour lui. Il n'a pas filmé. Okuzaki a échoué dans sa tentative de meurtre. Il est aujourd'hui en prison."

Il y a un article dans le numéro 406, avril 1988 des Cahiers de François Niney à propos du film. 

 "MON COMPLEXE DE HORS-LA-LOI EST PARTICULIEREMENT FORT" Kazuo Hara

 

Infos : [e-mail] - www.lesvoutes.org

(Entrée 3 euros)

19 rue des Frigos 75013 Paris
(ex: 91 Quai Panhard & Levassor, ex : 91 Quai de la gare)
Lignes Metro : 14 Météor - 6 Quai de la Gare
Lignes Bus : 89 - 62

• Dimanche 6 avril 2008 à partir de 15 heures.

IT CAME FROM JAPAN Après-midi Rock'en scope

Projection et concert :
ROCK’N’TOKYO - Pamela Valente - 2006 - France - 90 mn.
Japonais - sous-titrage en français - couleur.

 

 

 

« Un portrait de cette incroyable ville à travers le rock, avec les groupes Guitar Wolf, The 5678’s, les Jet Boys, et Nine. Un style de vie et un genre musical découverts par les Japonais pendant l’occupation américaine après la Seconde Guerre mondiale. Dans cette société bien ordonnée, il existe malgré tout un monde underground. C’est ce Tokyo-là que je montre dans mon film. » Pamela Valente.

 

En présence de la réalisatrice PAMELA VALENTE et un concert SURPRISE !

Rock'en scope - visual soundPLOITATION
[e-mail]
[e-mail]
http://rockenscope.monsite.wanadoo.fr
http://rockenscope-english.monsite.wanadoo.fr
http://www.myspace.com/rockenscope
(Entrée 8 Euros).

Onoching dans toute sa splendeur !

19 rue des Frigos 75013 Paris
(ex: 91 Quai Panhard & Levassor, ex : 91 Quai de la gare)
Lignes Metro : 14 Météor - 6 Quai de la Gare
Lignes Bus : 89 - 62